Bahasa Jepang adalah salah satu bahasa yang memiliki banyak sopan santun dan etika dalam berkomunikasi. Salah satu hal yang perlu kita perhatikan saat berbicara bahasa Jepang adalah bagaimana cara mengucapkan selamat ulang tahun.
Apakah kita harus mengucapkan selamat ulang tahun bahasa Jepang sebelum atau sesudah makan? Apa arti dari selamat ulang tahun bahasa Jepang? Bagaimana cara mengucapkannya dengan benar? Mari kita simak penjelasannya di bawah ini.
Apa itu Selamat Ulang Tahun Bahasa Jepang?
Selamat ulang tahun bahasa Jepang adalah ungkapan yang digunakan untuk menyatakan rasa hormat, terima kasih, atau harapan baik kepada orang yang akan makan atau sudah makan. Selamat ulang tahun bahasa Jepang memiliki dua bentuk, yaitu お誕生日おめでとう (otanjoubi omedetou) dan お誕生日おめでとうございます (otanjoubi omedetou gozaimasu).
1. お誕生日おめでとう (otanjoubi omedetou)
お誕生日おめでとう (otanjoubi omedetou) adalah selamat ulang tahun bahasa Jepang yang diucapkan secara akrab.
Arti harfiah dari ungkapan ini adalah selamat hari kelahiran atau selamat ulang tahun. Ungkapan ini berasal dari kata お誕生日 (otanjoubi), yang berarti hari kelahiran atau ulang tahun, dan kata おめでとう (omedetou), yang berarti selamat atau congratulations.
Ungkapan お誕生日おめでとう (otanjoubi omedetou) biasanya digunakan untuk mengucapkan selamat ulang tahun kepada orang yang dekat dan akrab dengan kita, seperti teman, saudara, atau rekan sebaya.
Ungkapan ini juga bisa digunakan untuk mengucapkan selamat ulang tahun kepada orang yang lebih muda atau lebih rendah statusnya daripada kita, seperti adik, anak, atau murid.
Ungkapan ini tidak cocok digunakan untuk mengucapkan selamat ulang tahun kepada orang yang kurang akrab, lebih tua, atau lebih tinggi statusnya daripada kita, seperti orang asing, guru, atau atasan.
2. お誕生日おめでとうございます (otanjoubi omedetou gozaimasu)
お誕生日おめでとうございます (otanjoubi omedetou gozaimasu) adalah selamat ulang tahun bahasa Jepang yang diucapkan secara sopan. Arti harfiah dari ungkapan ini adalah selamat hari kelahiran dengan hormat atau selamat ulang tahun dengan hormat.
Ungkapan ini berasal dari kata お誕生日 (otanjoubi), yang berarti hari kelahiran atau ulang tahun, kata おめでとう (omedetou), yang berarti selamat atau congratulations, dan kata ございます (gozaimasu), yang merupakan bentuk hormat dari です (desu), yang berarti adalah atau ada.
Ungkapan お誕生日おめでとうございます (otanjoubi omedetou gozaimasu) biasanya digunakan untuk mengucapkan selamat ulang tahun kepada orang yang kurang akrab, lebih tua, atau lebih tinggi statusnya daripada kita, seperti orang asing, guru, atau atasan.
Ungkapan ini juga bisa digunakan untuk mengucapkan selamat ulang tahun kepada orang yang dekat dan akrab dengan kita, jika kita ingin menunjukkan rasa hormat dan penghargaan yang lebih tinggi. Ungkapan ini adalah bentuk yang paling umum dan aman untuk digunakan dalam berbagai situasi.
Bahasa Jepang Jeruk Nipis: Apa Artinya dan Bagaimana Cara Mengucapkannya?
Cara Mengucapkan Selamat Ulang Tahun Memakai Bahasa Jepang
Untuk mengucapkan selamat ulang tahun bahasa Jepang, kita perlu mengetahui huruf-huruf kana yang digunakan untuk menulis ungkapan tersebut. Huruf kana adalah sistem tulisan yang digunakan untuk menulis bahasa Jepang, yang terdiri dari dua jenis, yaitu hiragana dan katakana. Hiragana digunakan untuk menulis kata-kata asli Jepang, sedangkan katakana digunakan untuk menulis kata-kata serapan dari bahasa asing.
Ungkapan selamat ulang tahun bahasa Jepang, yaitu お誕生日おめでとう (otanjoubi omedetou) dan お誕生日おめでとうございます (otanjoubi omedetou gozaimasu), ditulis dengan menggunakan huruf hiragana, karena merupakan kata-kata asli Jepang. Huruf hiragana yang digunakan untuk menulis ungkapan ini adalah:
- お誕生日おめでとう (otanjoubi omedetou): お (o), た (ta), ん (n), じょ (jo), う (u), び (bi), お (o), め (me), で (de), と (to), う (u).
- お誕生日おめでとうございます (otanjoubi omedetou gozaimasu): お (o), た (ta), ん (n), じょ (jo), う (u), び (bi), お (o), め (me), で (de), と (to), う (u), ご (go), ざ (za), い (i), ま (ma), す (su).
Untuk mengucapkan selamat ulang tahun bahasa Jepang, kita perlu mengucapkan huruf-huruf hiragana tersebut dengan cara berikut:
-
- お (o): bibir dirapatkan dan lidah ditekan ke langit-langit mulut bagian depan, lalu mengeluarkan suara /o/.
- た (ta): mulut dibuka sedikit dan lidah ditekan ke langit-langit mulut bagian belakang, lalu mengeluarkan suara /ta/.
- ん (n): mulut ditutup dan lidah ditekan ke langit-langit mulut bagian belakang, lalu mengeluarkan suara /n/.
- じょ (jo): mulut dibuka sedikit dan lidah ditekan ke langit-langit mulut bagian depan, lalu mengeluarkan suara /jo/.
- う (u): mulut dibuat seperti senyum tipis dan lidah ditarik ke belakang, lalu mengeluarkan suara /u/.
- び (bi): sama seperti じょ (jo), tetapi dengan menambahkan suara /b/ di awal.
- お (o): sama seperti di atas.
- め (me): mulut dibuat seperti senyum tipis dan lidah ditekan ke langit-langit mulut bagian depan, lalu mengeluarkan suara /me/.
- で (de): sama seperti た (ta), tetapi dengan menambahkan suara /d/ di awal.
- と (to): mulut dibuka sedikit dan lidah dite
た (ta): sama seperti di atas.
- う (u): sama seperti di atas.
- ご (go): sama seperti お (o), tetapi dengan menambahkan suara /g/ di awal.
- ざ (za): sama seperti た (ta), tetapi dengan menambahkan suara /z/ di awal.
- い (i): sama seperti di atas.
- ま (ma): sama seperti di atas.
- す (su): sama seperti di atas.
Jadi, selamat ulang tahun bahasa Jepang diucapkan sebagai /o-tan-jo-u-bi-o-me-de-to-u/ dan /o-tan-jo-u-bi-o-me-de-to-u-go-za-i-ma-su/, dengan tekanan pada suku kata pertama dan terakhir. Contoh kalimat yang menggunakan ungkapan selamat ulang tahun bahasa Jepang adalah:
- お誕生日おめでとう (Otanjoubi omedetou): Selamat ulang tahun. Ungkapan ini diucapkan secara akrab kepada orang yang dekat dan akrab dengan kita, seperti teman, saudara, atau rekan sebaya.
- お誕生日おめでとうございます (Otanjoubi omedetou gozaimasu): Selamat ulang tahun dengan hormat. Ungkapan ini diucapkan secara sopan kepada orang yang kurang akrab, lebih tua, atau lebih tinggi statusnya daripada kita, seperti orang asing, guru, atau atasan.
Kesimpulan
Bahasa Jepang selamat ulang tahun adalah ungkapan yang memiliki dua bentuk, yaitu お誕生日おめでとう (otanjoubi omedetou) dan お誕生日おめでとうございます (otanjoubi omedetou gozaimasu).
Ungkapan ini digunakan untuk menyatakan rasa hormat, terima kasih, atau harapan baik kepada orang yang berulang tahun. Ungkapan ini ditulis dengan menggunakan huruf hiragana, dan diucapkan sebagai /o-tan-jo-u-bi-o-me-de-to-u/ dan /o-tan-jo-u-bi-o-me-de-to-u-go-za-i-ma-su/, dengan tekanan pada suku kata pertama dan terakhir.
Semoga artikel ini bermanfaat untuk Anda yang ingin belajar bahasa Jepang atau sekadar tertarik dengan ungkapan-ungkapan yang unik dan menarik dalam bahasa tersebut. Jika Anda memiliki pertanyaan, saran, atau kritik, silakan tulis di kolom komentar di bawah ini. Terima kasih telah membaca artikel ini sampai habis.